JOURNAL ARTICLE

Revisiting the aspectual BUSY in (South African) English.

  • Published In: English World-Wide, 2024, v. 45, n. 2. P. 155 1 of 3

  • Database: Communication Source 2 of 3

  • Authored By: Breed, Adri 3 of 3

Abstract

This paper investigates the so-called South African English busy progressive (for example, I'm busy working). Linguistic literature on South African English (SAfE) often states that this construction is a typical feature of this variety of English. The use and the frequency of this construction is mostly attributed to the influence of the Afrikaans [BUSYPROG XCOMP VINF] construction, as in Ek is besig om te werk ('I am working'). The aim of this paper is twofold: Firstly, it critically evaluates some of the claims that have been made about the so-called "SAfE busy progressive" and, secondly, it uses a corpus- and usage-based approach that employs a greater assortment of available corpus data from SAfE and other English varieties, as well as available information on the Afrikaans and Dutch progressives, to explore the possibility of new insights into the use of busy in English aspectual constructions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Additional Information

  • Source:English World-Wide. 2024/05, Vol. 45, Issue 2, p155
  • Document Type:Article
  • Subject Area:Literature and Writing
  • Publication Date:2024
  • ISSN:0172-8865
  • DOI:10.1075/eww.00090.bre
  • Accession Number:178445546
  • Copyright Statement:Copyright of English World-Wide is the property of John Benjamins Publishing Co. and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Looking to go deeper into this topic? Look for more articles on EBSCOhost.