Wir werden einen Übersetzungsworkflow für den anpassbaren Text innerhalb bestimmter Themenmanagement-Komponenten erstellen und pflegen. Speziell für Referencia Latina & Salud en Espanol werden Suchbegriffe in Spanisch gespeichert und zurückgegeben bzw. ausgeführt. Über ein Symbol oder eine Schaltfläche können die spanischen Übersetzungen ein- und ausgeschaltet werden.
Im Modul Konfiguration des EBSCO Experience Manager wird ein Suchfeld hinzugefügt. Dadurch können Bibliotheksadministratoren die verschiedenen Einstellungen finden, die sie über die EBSCO-Produkte und -Plattformen hinweg steuern können.