Poskytování rovného přístupu k informacím všem uživatelům je jedinečnou výhodou dnešního digitálního vzdělávacího prostředí. Zajištění toho, aby všichni uživatelé, bez ohledu na jejich potřeby nebo schopnosti, měli přístup k informacím, mohli získávat znalosti a přispívat k našemu společnému porozumění jako společnosti, je dnes považováno za základní lidské právo. Tento postoj podporuje připravovaná legislativa v Evropské unii (Evropský zákon o přístupnosti, EAA) a ve Spojených státech (aktualizace ADA Title II), která stanoví nové standardy přístupnosti produktů a služeb pro osoby se zdravotním postižením. Společnost EBSCO se zavázala splnit požadavky těchto nových standardů a těší se na to, jak tím zvýší použitelnost svých produktů pro všechny uživatele a v důsledku toho ještě více posílí pozitivní dopad svých produktů a služeb.
Soulad s předpisy a přístupnost
Společnost EBSCO již zahrnuje přístupnost do vývoje svých produktů a softwaru (jak je uvedeno v tomto dalším příspěvku na blogu) a tyto nové postupy pomohou přinést ještě větší přínos uživatelům s potřebami v oblasti přístupnosti. Zákon EAA vstoupil v platnost 28. června 2025 a aktualizace ADA Title II se chystá na 24. dubna 2026 nebo 26. dubna 2027, v závislosti na velikosti obsluhované populace. Zákon EAA vyžaduje určité funkce pro elektronické knihy, které jsou již k dispozici nebo budou brzy k dispozici v uživatelském prostředí EBSCO eBooks, konkrétně:
- Obsah EPUB3
- Funkce převodu textu na řeč
- Přizpůsobení velikosti písma a mezer mezi písmeny, řádky a odstavci
- Vyhledatelnost prostřednictvím metadat přístupnosti
- Soubory e-knih a správa digitálních práv nezasahují do asistenčních technologií
- Flexibilita a výběr při prezentaci obsahu
Společnost EBSCO již mnoho let spolupracuje s našimi vydavateli v ekosystému na poskytování obsahu ve formátu EPUB, což nám pomohlo připravit se na tyto nové požadavky. Náš kompletní katalog elektronických knih v současné době obsahuje více než 1,5 milionu elektronických knih ve formátu EPUB. Jsme nadšeni pokrokem, který jsme realizovali ohledně porozumění a znalostí o přístupnosti, i jednotným názorem, že se jedná o správnou věc. Vzhledem k tomu, že EPUB je preferovaným formátem pro přístupné elektronické knihy, povzbuzovali jsme vydavatele, aby nám poskytovali EPUB a PDF, pokud jsou k dispozici, a již mnoho let podporujeme online čtení a stahování obou formátů. Jsme proto rádi, že jsme zaznamenali výrazný nárůst dostupnosti formátu EPUB u elektronických knih dodávaných našimi vydavateli, přičemž až 85 % elektronických knih v tomto roce je ve formátu EPUB. Vydavatelům, kteří jsou našimi partnery, vyjadřujeme uznání za jejich úžasný pokrok a odhodlání, díky nimž jsme se dostali až sem, a těšíme se na další růst v této oblasti v nadcházejících měsících.
Partnerství a spolupráce
Partnerství a spolupráce jsou v oblasti přístupnosti zásadní. Před několika lety jsme začali ověřovat všechny naše soubory EPUB pomocí nástroje Ace by DAISY, který je nesmírně cenným nástrojem vyvinutým organizací DAISY a pomáhá nám objektivně komunikovat s vydavateli o shodě souborů EPUB, které dostáváme, a také generovat informace, které můžeme prezentovat uživatelům a zákazníkům na našich platformách. Nedávno jsme pomocí DAISY znovu ověřili více než 1,5 milionu souborů EPUB podle standardů WCAG 2.2 AA, abychom zajistili aktuálnost našich informací o shodě, což nám umožní uvádět individualizovaná metadata o přístupnosti pro každou elektronickou knihu, kterou prodáváme a nabízíme koncovým uživatelům. Spolupracovali jsme s Deque, Benetech, DAISY, ASPIRE/TextBox a BISG, abychom porozuměli přístupům k metadatům o přístupnosti, testování a certifikaci a mohli tak uživatelům a knihovníkům poskytovat konzistentní a užitečné informace, které jsme sdíleli s mnoha knihovnami a zastánci přístupnosti. Tyto zdroje jsou určeny na podporu knihoven a uživatelů, kteří mají zájem o pořízení nebo používání našich produktů:
- VPAT a ACR týkající se přístupnosti produktů podle WCAG 2.2 AA, EN 301 549 a Section 508
- Metadata o přístupnosti ze souborů EPUB
- Informace o certifikaci přístupnosti od společnosti Benetech Global
- Prohlášení o přístupnosti
Poskytování přístupného prostředí je týmová práce a jsme velmi vděční za úžasnou spolupráci s našimi vydavateli, knihovnami, uživateli a partnery z oboru, díky nimž se naše společné cíle stávají realitou.
Michael Johnson, viceprezident pro obsah ve společnosti Benetech, sdílí tuto vizi spolupráce, která připravuje cestu k přístupné budoucnosti. „Díky spolupráci s EBSCO může Benetech doufat, že dosáhne systémové změny v celé vydavatelské komunitě. Program GCA byl navržen od základu tak, aby pomohl vydavatelům vytvářet plně přístupný obsah jako součást jejich běžného pracovního postupu. EBSCO tvrdě pracuje na testování a zveřejňování metadat GCA, z čehož těží celý ekosystém.“
